一、基本情况

黄丹，硕士，副教授，开云手机客户端翻译系副主任。 工作经历：2003至今，在集美大学任教。拥有二十年丰富的教学经验。在教学方面，多次荣获教学类奖项，包括校级“王水九英语活动教学奖一等奖”和“青年教师课堂教学竞赛一等奖”以及“思政教学大赛二等奖”等，体现了其优秀的教学能力，也映证了扎实的学术素养。在省级教学成果奖和省教师教学创新大赛中均获二等奖（团队成员），以及全国高校外语课程思政案例大赛三等奖，其教学成果广受认可，获诚毅奖教金。此外，积极将研究成果转化为实践，多次指导学生参与演讲、辩论、口译等赛事，斩获包括省级特等奖、一等奖及国家一二等奖在内的多项殊荣。

联系方式：107920818@qq.com

二、主讲课程

应用翻译、综合英语、英语口译、英语演讲

三、科研课题与经费情况：

1. 主持集美大学海丝沿线国家国别研究院蓝皮书项目“中柬医农合作区先行先试研究”, 0.5万，2023；

2. 主持校级横向课题“课程思政思想指导下的翻译专业学生学术能力提升路径研究”，0.4万，2021；

3. 参与教育部人文社科研究项目“人类命运共同体”理念的中西对话与国家形象建构方略，经费10万，（排名第4），2023；

4. 在世界遗产大会背景下用英语讲好学村故事，宣传嘉庚文化，横向课题（排名第2）8.9万，2022；

5. “海丝战略下商务口译3P智慧教学模式建构”获得学校教学成果奖特等奖以及福建省教学成果奖二等奖（排名第4）,2022；

6. 福建省本科高校教育教学研究项目“英语专业讲好中国故事的课程思政建设路径与效果评价研究”，2022（排名第2）；

7. 参与集美大学四新建设研究与改革实践项目《“海丝”视阈下工海特色翻译一流专业建设与提升路径研究》，2022；

8. 参加省级一流社会实践课程《商务口译》（排名第2），2021；

9. 参与教育部产学研项目“校企联合共建商务口译人才培养实践基地”，2021；

10. 参与校级课程思政教育教学改革精品项目《商务口译》；2021；

11. 海峡两岸新媒体与中华文化话语权研究，福建省教育厅课题，（排名第2），0.5万，2019；

12. 主持校级教改项目“语言生态学视阈下英语口译人才培养通用实践路径研究”，经费0.5万，2017；

13. 主持集美大学海丝沿线国家国别研究院蓝皮书项目“鱼米走廊”地区农业信息化管理：中柬合作模式的实践与优化 ，经费0.5万，2024；

14. 主持外研社横向课题基于HAINC下的翻译专业人才培养模式的创新与实践，经费0.3万，2024

四、其他工作业绩：

1. 2017年被评为开云（中国）官方优秀共产党员；

2. 2017年荣获开云（中国）官方“先进个人”称号；

3. 荣获第五届青年教师教学业务竞赛课堂教学竞赛一等奖；

4. 荣获集美大学王水九英语活动基金优秀教学奖；

5. 2020年荣获戴宽南奖教金；

6. 2022年荣获集美大学课程思政专项比赛二等奖；

7. 2024年荣获集美大学诚毅奖教金；

8. 2024年福建省教师教学创新大赛二等奖（团队成员）；

9. 2024年全国高校外语课程思政案例大赛三等奖

五、指导学生获奖情况：

2016年指导学生黄鸿俊参加“外研社”杯全国英语演讲大赛福建省一等奖；

2017年指导学生李小梅“外研社”杯全国英语演讲大赛福建省二等奖；

2017年指导学生张潮清参加“外研社第二十三届中国日报社21世纪可口可乐”杯全国英语演讲大赛福建省 一等奖 ；

2018年指导学生韦思竹“外研社”杯全国英语演讲大赛福建省特等奖；

2018年指导学生韦思竹参加“外研社”杯全国英语演讲大赛全国三等奖 ；

2019年指导学生陈舒淇“外研社”杯全国英语演讲大赛福建省一等奖；

2020年指导学生吴简参加“外研社”杯全国英语演讲大赛福建省一等奖；

2020年指导学生苏禹珲参加第七届海峡两岸大学生职业技能大赛英语口语竞赛一等奖；

2021年指导学生何冰参加“外研社”杯全国英语写作大赛福建省一等奖；

2021年指导学生何依灵参加“外研社”杯全国英语演讲大赛福建省二等奖；

2021年指导学生苏禹珲参加“外研社”杯全国英语演讲大赛福建省二等奖；

2021年指导学生杨小桐、苏禹珲参加“外研社”杯全国英语辩论赛华南赛区二等奖；

2022年指导学生林小婷的翻译论文获校级本科优秀论文；

2022年指导指导学生杨小桐、苏禹珲获“外研社杯”大学生英语辩论赛获得全国三等奖；

2022年指导学生何冰获全国大学生英语竞赛获全国特等奖；

2022年指导学生白子析获“外研社”杯全国英语演讲大赛福建省二等奖；

2023年指导学生孟馨源的翻译论文获校级本科优秀论文；

2023年指导学生何冰、张赵玥分别获第十二届全国口译大赛省二等奖、三等奖；

2023年指导学生王贺羊获“外研社”杯全国英语演讲大赛国赛银奖2023年指导学生刘则懿获“外研社”杯 全国英语演讲大赛国赛金奖（排名第2）；

2024年指导学生叶安岚参加“用英语讲中国故事”比赛获得东南区二等奖